Batley v TO XIII – Les arbitres